Beispiele für die Verwendung von "модернізувати" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 модернизировать10
Як модернізувати комп'ютер ("апгрейдити")? Как модернизировать компьютер ("апгрейдить")?
Ми бажаємо модернізувати українську школу. Мы хотим модернизировать украинскую школу.
модернізувати існуючу матеріально-технічну базу. модернизировать существующую материально-техническую базу.
Майстри намагалися модернізувати ковальську зварювання. Мастера пытались модернизировать кузнечную сварку.
Релігійна реформа почалася спробою модернізувати язичництво. Религиозная реформа началась попыткой модернизировать язычество.
"Укроборонпром" запропонував Бангладешу модернізувати авіапарк "Ан" "Укроборонпром" предложил Бангладеш модернизировать авиапарк "Ан"
Волонтери допомогли модернізувати фрегат "Гетьман Сагайдачний" США помогут модернизировать фрегат "Гетман Сагайдачный"
Україна здатна самостійно модернізувати свою газотранспортну систему. Украина начала модернизировать газотранспортную систему собственными силами.
Вам необхідно модернізувати свою волоконно-оптичну мережу? Вам необходимо модернизировать свою волоконно-оптическую сеть?
Арсенал флоту в Йокосуці вирішив модернізувати E1Y2. Арсенал флота в Йокосуке решил модернизировать E1Y2.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.