Beispiele für die Verwendung von "можете" im Ukrainischen

<>
Ви можете звантажити приклад плаґіна Вы можете скачать пример плагина
За таку зухвалість можете поплатитися життям! За такую дерзость можно заплатить жизнью.
Робіть рівно стільки, скільки можете. Делайте столько раз, сколько сможете.
Ви можете довірити нам все. Нам вы можете доверить все.
Ви можете торгувати Бінарні опціони: Вы можете торговать Бинарными опционами:
Однак, ви можете бачити метадані про цей шар. Можно, однако, посмотреть некоторые метаданные о слое.
Детальнішу статистику ви можете переглянути тут. Подробную статистику Вы сможете просмотреть здесь.
Ви можете зробити OEM & ODM? Вы можете сделать OEM & ODM?
Можете сказати в процентному співвідношенні? Можете сказать в процентном соотношении?
Можете приступати до запланованих робіт Можете приступать к запланированным работам
Можете використовувати для чищення туалету. Можете использовать для чистки туалета.
Ви не можете спати ночами. Вы не можете спать ночами.
Ви можете лікування еректильної дисфункції! Вы можете лечить эректильной дисфункции!
Ви можете заздалегідь запланувати дзвінки Вы можете заранее планировать звонки
Ви можете дивитися онлайн Висоцький. Вы можете смотреть онлайн Высоцкий.
Ви можете вивчити інтригуючі напрямки... Вы можете изучить интригующие направления...
Ви можете замовити зворотній дзвінок: Вы можете заказать обратный звонок:
Ви можете підключити свої проксі. Вы можете подключить свои прокси.
Ви можете придбати книгу "Паркомуна. Вы можете приобрести книгу "Паркоммуна.
Ви можете запропонувати OEM & ODM? Вы можете предложить OEM & ODM?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.