Beispiele für die Verwendung von "мозку" im Ukrainischen mit Übersetzung "мозг"

<>
Хірургічне лікування аневризм головного мозку Хирургическое лечение аневризм головного мозга
2 Короткостроково поліпшити роботу мозку 2 Краткосрочно улучшить работу мозга
Особливо фтор шкідливий для мозку. Особенно фтор вреден для мозга.
◆ Ваші здібності мозку будуть перевірені ? Ваши способности мозга будут проверены
Трансплантація кісткового мозку в Туреччині Трансплантация костного мозга в Турции
Повторне запалення в оболонках мозку. Повторное воспаление в оболочках мозга.
Була порахована інформаційна ємність мозку. Была посчитана информационная емкость мозга.
Також вчених цікавило сканування мозку. Также ученых интересовало сканирование мозга.
Перелом складний, зі зміщенням мозку Перелом сложный, со смещением мозга
Поренцефалія - вроджений полікістоз головного мозку. Порэнцефалия - врождённый поликистоз головного мозга.
Міст утворюється продовженням довгастого мозку; Мост образуется продолжением продолговатого мозга;
ЕЕГ реєструє електричну активність мозку. ЭЭГ фиксирует электрическую активность мозга.
УЗД головного мозку (нейросонографія) 200 УЗИ головного мозга (нейросонография) 200
Йому призначили пересадку кісткового мозку. Ему провели пересадку костного мозга.
Допплерографія артерій та вен мозку Допплерография артерий и вен мозга
запальними захворюваннями мозку, мозкових оболонок; воспалительными заболеваниями мозга, мозговых оболочек;
Ультразвукове дослідження головного мозку (Нейросонографія) Ультразвуковое исследование головного мозга (нейросонография)
Нейропсихологічний аналіз локальних ушкоджень мозку. Нейропсихологический анализ локальных повреждений мозга.
Рецептори - це хімічні приймачі мозку. Рецепторы - это химические приемники мозга.
Джордж Харпер отримує струс мозку. Джордж Харпер получает сотрясение мозга.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.