Beispiele für die Verwendung von "молодіжної" im Ukrainischen
Міжнародний конкурс молодіжної фотографії "Ephoto"
Международный конкурс молодежной фотографии "Ephoto"
конкурс для молодіжної аудиторії "Покоління" (Generation);
конкурс для молодежи "Поколение" (Generation); "
Ягодінскіс є капітаном молодіжної збірної Латвії.
Ягодинскис является капитаном молодежной сборной Латвии.
Денис Волошин, керівник молодіжної організації СМС.
Денис Волошин, руководитель молодежной организации СМС.
Залучався до складу молодіжної збірної Югославії.
Привлекался в состав молодежной сборной Югославии.
Це важливий елемент сучасної молодіжної субкультури.
Это важный элемент современной молодежной субкультуры.
Ситком створений для української молодіжної аудиторії.
Ситком создан для украинской молодежной аудитории.
Музей історії підпільної молодіжної організації "Спартак"
Музей истории подпольной молодежной организации "Спартак"
Він ставав кращим бомбардиром молодіжної першості.
Он становился лучшим бомбардиром молодежного первенства.
Головними завданнями регіональної молодіжної політики є:
Основными задачами региональной молодежной политики является:
Залучався до складу молодіжної збірної Коста-Рики.
Привлекался в состав молодёжной сборной Коста-Рики.
Березня 2011 - відкриття молодіжної галереї "RE: покоління".
Марта 2011 - Открытие молодёжной галереи "RE: поколение".
З 1912 - член конспіративної Національної молодіжної організації.
С 1912 - член конспиративной Национальной молодежной организации.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung