Beispiele für die Verwendung von "монархій" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 монархия10
Такий тип характерний для монархій. Такой тип характерен для монархий.
Помірний клімат Європи сприяє встановленню монархій. Умеренный климат Европы способствует установлению монархий.
До парламентських монархій можна віднести Англію. К парламентским монархиям можно отнести Англию.
У світі налічують близько 30 монархій. В мире насчитывают около 30 монархий.
У більшості монархій престол переходить у спадок; В большинстве монархий престол переходит по наследству;
Реально у світі налічується близько 30 монархій. Реально в мире насчитывается около 30 монархий.
Перша встановилася ще за часів конституційних монархій. Первая установилась еще во времена конституционных монархий.
2) падіння великих європейських імперій та монархій; 2) падение крупных европейских империй и монархий;
Конституційних монархій у світі 23: Тонга (Океанія); Конституционных монархий в мире 23: Тонга (Океания);
Волинське місто Крем'янець залишалося у спільному володінні обох монархій. Город Кременец на Волыни считался общим владением обеих монархий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.