Beispiele für die Verwendung von "морем" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle62 море62
einblenden
Недаремно водосховище називають Київським морем. Недаром водохранилище называют Киевским морем.
Подорожі морем навколо Балканського півострова Путешествия морем вокруг Балканского полуострова
Він морем вночі замкнутий - дальній Он морем ночью замкнут - дальный
Води Антарктики є відкритим морем. Воды Антарктики является открытым морем.
На півдні омивається Жовтим морем. На юге омывается Желтым морем.
"Над Чорним морем" (в Галиць. "Над Чёрным морем" (в галиц.
Перевезення морем - це специфічна послуга. Перевозка морем - это специфическая услуга.
Аравійським морем та Бенгальською затокою. Аравийского моря и Бенгальского залива.
Літак зник над Середземним морем. Самолет пропал над Средиземным морем.
"Ми серйозно зайнялись Чорним морем. "Мы серьезно занялись Черным морем.
Санаторій і реабілітація над морем Санаторий и реабилитация на море
На заході омивається Балтійським морем. На западе омывается Балтийским морем.
Місцеві жителі називають Байкал морем. Население Сибири называет Байкал морем.
І не обмежується Балтійським морем. И не ограничивается Балтийским морем.
Омивається балтійським морем і північним. Омывается балтийским морем и северным.
На сході омивається Аравійським морем. На востоке омывается Аравийским морем.
Захід сонця над Середземним морем. Солнечный день над Средиземным морем.
Вечірній Хрещатик зачаровує морем неонових вогнів. Вечерний Крещатик завораживает морем неоновых огней.
Візантія втратила контроль над Егейським морем. Византия потеряла контроль над Эгейским морем.
"Подорож" вантажу морем або по небу; "Путешествие" груза морем или по небу;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen