Beispiele für die Verwendung von "морів" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle76 море43 морей33
Рибопродуктивність далекосхідних морів дуже висока. Рыбопродуктивность дальневосточных морей очень высока.
Посейдон - бог морів і океанів. Посейдон - бог морей и океанов.
Ціликів Е. Загадка південних морів. Целиков Е. Загадка южных морей.
Прогулянка на дні морів: Океанаріум Прогулка на дне морей: Океанариум
небезпечні дан: легенди семи морів опасные дан: легенды семи морей
Вихід до океанів і морів. Выход к океанам и морям.
шельф Чорного і Азовського морів шельф Черного и Азовского морей
по тропічних морів до Амазонки; по тропических морей до Амазонки;
Маскони знаходяться під центрами морів. Масконы находятся под центром морей.
Вихід до морів чи океанів - Выход к морям и океанам -
Відноситься до континентальних морів планети. Относится к континентальным морей планеты.
регіон Егейського і Середземного морів; регион Эгейского и Средиземного морей;
Гідрохімія океанів і морів (2002). Гидрохимия океанов и морей (2002).
особливості гідрологічного режиму океанів і морів; особенности гидрологического режима океанов и морей;
Підсилює флотилію Азовського і Чорного морів. Усиливает флотилию Азовского и Черного морей.
Які з морів Атлантичного океану шельфові? Какие из морей Атлантического океана шельфовые?
Для морів - від максимальної межі припливу. для морей - от максимального уровня прилива.
Стилістика "Гір морів і гігантів" експериментальна. Стилистика "Гор морей и гигантов" экспериментальна.
Схожі проблеми виникають при забрудненні морів. Похожие проблемы возникают при загрязнении морей.
Анадиря, узбережжя Охотського і Японського морів. Анадыря, побережье Охотского и Японского морей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.