Beispiele für die Verwendung von "московські" im Ukrainischen

<>
Свої вітання надіслали московські кінематографісти. Свои приветствия прислали московские кинематографисты.
Тоді московські посли звернулись до турецької влади. Тогда русские послы пошли к турецким властям.
Псковом почали керувати московські намісники. Псковом стали управлять московские наместники.
Брюховецький ("Московські статті" 1665 року). Брюховецкий ("Московские статьи" 1665 года).
Московські кав'ярні коштують трохи дорожче. Московские кофейни стоят несколько дороже.
Разом з ними знаходилися московські воєводи. Вместе с ними находились московские воеводы.
За що скородили списами московські ребра? За что скородили копьями московские ребра?
Всі московські вулички давно відомі і виходжу. Все московские улочки давно известны и исхожены.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.