Beispiele für die Verwendung von "мужності" im Ukrainischen

<>
Львівські курсанти провели "уроки мужності" Львовские курсанты провели "уроки мужества"
Альбом "Хронологія мужності, 2014-2015" Альбом "Хронология мужественности, 2014-2015"
Планування і проведення Уроків мужності. Организация и проведение урока Мужества.
"Бетховен навчив мене мужності, зібраності... "Бетховен научил меня мужественности, собранности...
громадянської мужності, непідкупності та справедливості; гражданского мужества, неподкупности и справедливости.
Новини> Альбом "Хронологія мужності, 2014-2015" Новости> Альбом "Хронология мужественности, 2014-2015"
Урок мужності "Дитинство, опалене війною" Уроки мужества "Детство, опаленное войной"
Жити, завдяки вашій мужності та відданості. Жить, благодаря вашему мужеству и преданности.
Побажаємо мужності, стійкості, витримки та перемоги! Пожелаем мужества, стойкости, выдержки и победы!
"Ви є зразком мужності і героїзму. "Вы - образец мужества и героизма.
Мужності цих людей можна тільки позаздрити. Мужеству этой девушки можно только позавидовать.
Це були люди виняткової особистої мужності. Это были люди исключительного личного мужества.
Міцного здоров'я Вам, терпіння, мужності. Крепкого здоровья Вам, терпения, мужества.
вир'я-параміта - досконалість ретельності, мужності; вирья-парамита - совершенство усердия, мужества;
Червоний колір відповідає сміливості та мужності. Красный цвет олицетворяет отвагу и мужество.
Він став уособленням доблесті, мужності, чесності. Он стал олицетворением доблести, мужества, честности.
Урок мужності "Пам'яті героїв присвячується" Урок мужества "Памяти Героя посвящается"
Низько вклоняємося Вашій мужності і Вашому подвигу! Низкий поклон вашему мужеству, вашему подвигу!
1995 - прорив чинного перегону "Лісова" - "Площа Мужності". 1995 - прорыв действующего перегона "Лесная" - "Площадь Мужества".
Це синтез хоробрості й мужності воїна-патріота. Это синтез храбрости и мужества воина-патриота.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.