Beispiele für die Verwendung von "музею" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle234 музей234

einblenden

Будівля музею наповнена неочікуваними сюрпризами. Здание музея наполнено неожиданными сюрпризами.

Засновник музею І. Ф. Павловський Основатель музея И. Ф. Павловский

Музею російського мистецтва (Міннеаполіс, Міннесота). Музей русского искусства (Миннеаполис, Миннесота).

Сторінки музею на Фейсбук, Вконтакті: Страницы музея на фейсбуке, вконтакте:

Засновник Берлінського музею народознавства (1868). Основал Берлинский музей народоведения (1868).

Очаківському музею мариністичного живопису ім. Очаковский музей маринистической живописи им..

В зали музею заборонено проносити В залы музея запрещено проносить

Експозиція Білгород-Дністровського краєзнавчого музею Экспозиция Белгород-Днестровского краеведческого музея

Історія музею "Літературне Придніпров'я"... История музея "Литературное Приднепровье"...

Директор Тбіліського філії Музею Леніна. Директор Тбилисского филиала Музея Ленина.

Директор музею - Катерина Євгенівна Лісняк. Директор музея - Екатерина Евгеньевна Лисняк.

(У зібранні Одеського художнього музею). (В собрании Одесского художественного музея).

Бронзові гармати виставлені ззовні музею. Бронзовые пушки выставлены снаружи музея.

Відвідання музею, оглядового майданчика безкоштовні. Посещение музея, смотровой площадки бесплатны.

Експозиція музею героїчної оборони Одеси Экспозиция музея героической обороны Одессы

музею розгорнута в 10 залах. музея развернута в 10 залах.

У експозиційних залах музею представлено: В экспозиционных залах музея представлено:

Співробітники музею відновлюють зруйновані колони. Сотрудники музея восстанавливают разрушенные колонны.

В експозиції музею: картини Айвазовського В экспозиции музея: картины Айвазовского

Колектив музею гостинно зустріне відвідувачів! Коллектив музея гостеприимно встретит посетителей!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen