Beispiele für die Verwendung von "муки" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 муки10
Чи скоро скінчаться тяжкі муки, Скоро ли кончатся тяжкие муки,
Ви мені приносите тяжкі муки, Вы мне приносите тяжкие муки,
Муки вибору або Чому Python? Муки выбора или Почему Python?
Муки совісті здатні отруїти життя. Муки совести способны отравить жизнь.
Ох, нехай муки мої тяжкі Ох, пусть муки мои тяжкие
І муки хмарка над нею. И муки облачко над ней.
А муки наші даром не пропадуть. А муки наши даром не пропадут.
Позаду залишилися муки творчості, сумніви, невпевненість. Позади остались муки творчества, сомнения, неуверенность.
1.2 Розчин з горохової муки 1.2 Раствор из гороховой муки
кукурудзяної муки, 0,5 ст. мелених горіхів. кукурузной муки, 0,5 ст. молотых орехов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.