Beispiele für die Verwendung von "міжнародне" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle75 международный75
Міжнародне повітряне сполучення в Непалі Международное воздушное сообщение в Непале
Міжнародне торгове і структуроване фінансування Международное торговое и структурированное финансирование
Міжнародне позначення CEE 7 / 4. Международная классификация CEE 7 / 4.
Міжнародне визнання та акредитація ГЦСІ Международное признание и аккредитация ГЦСИ
Міжнародне позначення фолклендського фунта - FKP. Международное обозначение фолклендского фунта - FKP.
Міжнародне товариство товарознавців і технологів; Международное общество товароведов и технологов;
IATA: Міжнародне асоціація повітряного транспорту IATA: Международная ассоциация воздушного транспорта
Тимченко Л.Д. Міжнародне право. Тимченко Л.Д. Международное право.
утворилося міжнародне молодіжне бюро "Супутник". образовалось международное молодёжное бюро "Спутник".
Досить гарно налагоджено міжнародне сполучення. Достаточно хорошо налажено международное сообщение.
Позначення: російське мг, міжнародне mg. Обозначения: русское мг, международное mg....
Міжнародне співтовариство засудило ізраїльську операцію. Международное сообщество осудило израильскую операцию.
Авторы книги Міжнародне приватне право. Авторы книги Международное частное право.
Джилонг і Австралійське міжнародне авіашоу. Джелонг и Австралийское международное авиашоу.
Позначення: українське хв, міжнародне min. Обозначения: Украинской мин., Международное min.
Чеська Республіка поважає міжнародне право. Чешская Республика уважает международное право.
Міжнародне філософсько-космологичне товариство (МФКС) Международное философско-космологическое общество (МФКО)
Позначення: російське - моль, міжнародне - mol. Обозначения: русское - моль, международное - mol.
Міжнародне позначення грошової одиниці - BGN. Международное обозначение денежной единицы - BGN.
Міжнародне значення "Листи вождям". - Самвидав. Международное значение "Письма вождям". - Самиздат.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.