Beispiele für die Verwendung von "міжнародному" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle49
международный49
"Революція в міжнародному оподаткуванні наближається.
"Революция в международном налогообложении приближается.
Особлива увага надається міжнародному співробітництву.
Особое внимание уделяется международному сотрудничеству.
"Перекроювання кордонів протирічить міжнародному праву.
"Пересмотр границ противоречит международному праву.
підвищення інтероперабельності в міжнародному сполученні;
повышение интероперабельности в международном сообщении;
Головна / Міжнародному бізнесу / Корпоративний банкінг
Главная / Международному бизнесу / Корпоративный банкинг
Стратегічне планування в міжнародному менеджменті.
Стратегическое планирование в международном менеджменте.
концерті, присвяченому Міжнародному жіночому дню;
концерте, посвященном Международному женскому дню;
Міжнародному фестивалі "Подільська лялька" (м. Вінниця);
Международном фестивале "Подольская кукла" (г. Винница);
Агентські відносини в міжнародному комерційному обороті.
Агентские отношения в международном коммерческом обороте.
Ця назва вкоренилася в міжнародному співтоваристві.
Это название укоренилось в международном сообществе.
Експертиза технології SkyWay на міжнародному рівні
Экспертиза технологии SkyWay на международном уровне
тенденціях наркотизації молоді в міжнародному аспекті;
тенденциях наркотизации молодежи в международном аспекте;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung