Beispiele für die Verwendung von "міжнародні" im Ukrainischen mit Übersetzung "международный"

<>
Übersetzungen: alle138 международный138
Anek лінії (Крит і міжнародні) Anek линии (Крит и международные)
Нам довіряють авторитетні міжнародні організації Нам доверяют авторитетные международные организации
глобальна економіка та міжнародні фінанси; Мировая экономика и международные финансы;
Берлін обслуговують два міжнародні аеропорти: Берлин обслуживают два международных аэропорта:
Міжнародні автомобільні та залізничні перевезення Международные Автомобильные и ЖД перевозки
в) міжнародні валютно-кредитні відносини; д) международные валютно-кредитные отношения;
FSSC 22000 / Міжнародні стандарти / Лілія FSSC 22000 / Международные стандарты / Лилия
міжнародні сервіси пошуку загублених тварин международные сервисы поиска потерянных животных
3 міжнародні карткові платіжні системи; 3 международные карточные платежные системы;
Банківська справа i міжнародні фінанси Банковское дело и международные финансы
Визнається право тлумачити міжнародні договори. признается право толковать международные договоры.
Регіональні міжнародні кредитно-фінансові інститути. Региональные международные кредитно-финансовые институты.
експедирування та міжнародні контейнерні перевезення. экспедирование и международные контейнерные перевозки.
Домени Українські, міжнародні, тематичні, зарубіжні Домены Украинские, международные, тематические, зарубежные
Монреаль обслуговують два міжнародні аеропорти: Монреаль обслуживают два международных аэропорта:
Міжнародні одноразові Тарілки ринку R... Международные одноразовые Тарелки рынка R...
Ø світове господарство - міжнародні фінанси; Уровень мирового хозяйства - международные финансы.
Місто обслуговують два міжнародні аеропорти: Город обслуживают два международных аэропорта:
Заказ Купить "Міжнародні стандарти аудиту" Заказ Купить "Международные стандарты аудита"
EQUITY продовжує здобувати міжнародні нагороди! EQUITY продолжает получать международные награды!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.