Beispiele für die Verwendung von "мінеральних вод" im Ukrainischen

<>
Характеристика і класифікація мінеральних вод. Характеристика и классификации минеральных вод.
йодобромних і борних мінеральних вод. йодобромных и борных минеральных вод.
1) Збручанське родовище мінеральних вод. 1) Збручанское месторождение минеральных вод.
Головні бальнеологічні групи мінеральних вод. Основные бальнеологические группы минеральных вод.
Значний потенціал термальних і мінеральних вод. Значительный потенциал термальных и минеральных вод.
ЗАТ "Новомосковський завод мінеральних вод". ЗАО "Новомосковский завод минеральной воды".
Відстань до бювету мінеральних вод Расстояние к бювету минеральных вод
Є джерела мінеральних вод (Розлуч, Східниця). Есть источники минеральных вод (Розлуч, Сходница).
Виробництво мінеральних вод, м. Свалява Производство минеральных вод, г. Свалява
Бювет мінеральних вод на території готелю. Бювет минеральных вод на территории отеля.
Верховинський завод мінеральних вод "Буркут" Верховинский завод минеральных вод "Беркут"
Дегустація мінеральних вод "Келечинська" та "Соймівська" Дегустация минеральных вод "Келечинская" и "Соймивська"
Поблизу перевалу - виходи залізистих мінеральних вод. Вблизи перевала - выходы железистых минеральних вод.
Експлуатуються джерела мінеральних вод (Добропілля, Новоазовськ). Эксплуатируются источники минеральных вод (Доброполье, Новоазовск).
Класифікація мінеральних вод по мінералізації. Классификация минеральных вод по минерализации.
розлив лікувально-столових мінеральних вод. разлив лечебно-столовых минеральных вод.
Розвідані також родовища мінеральних радонових вод. Разведанные также месторождения минеральных радоновых вод.
на видобування мінеральних природних столових вод. на добычу минеральных природных столовых вод.
Погружні насоси для стічних вод RIGHT Погружной насос для сточных вод RIGHT
Багато мінеральних і термальних джерел. Многочисленны минеральные и термальные источники.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.