Beispiele für die Verwendung von "місцевою" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle29 местный29

einblenden

· Вивчіть ключові слова місцевою мовою. Изучите ключевые слова на местном языке.

Маніпулювання місцевою владою рішеннями Уряду. Манипулирование местной властью решениями Правительства.

Причини інциденту розслідуються місцевою поліцією. Обстоятельства происшествия расследует местная полиция.

Керував місцевою організацією Сталевого шолома. Руководил местной организацией Стального шлема.

Процедура проводиться під місцевою анестезією. Процедура исполняется под местной анестезией.

Обвинувачення підтримувалось Павлоградською місцевою прокуратурою. Обвинение поддерживалось Павлоградской местной прокуратурой.

Обвинувачення підтримувалось Нікопольською місцевою прокуратурою. Обвинение поддерживалось Никопольской местной прокуратурой.

матеріали узгоджень з місцевою адміністрацією. материалы согласований с местной администрацией.

Висічення проводиться під місцевою анестезією. Иссечение проводится под местной анестезией.

Порт встановлюється під місцевою анестезією. Порт устанавливается под местной анестезией.

Процедура проходить під місцевою анестезією. Процедура проходит под местной анестезией.

Пластику роблять під місцевою анестезією. Пластику делают под местной анестезией.

Маніпуляція проводиться під місцевою анестезією. Манипуляция проводится под местной анестезией.

Розташована під місцевою річкою Кам'янкою. Расположена под местной речкой Каменкой.

Сінгапурський долар є офіційною місцевою валютою. Сингапурский доллар является официальной местной валютой.

Виконується ця процедура під місцевою анестезією. Проходит эта процедура под местной анестезией.

Загальний наркоз можна замінити місцевою анестезією Общий наркоз можно заменить местной анестезией

Прямий міський номер з місцевою нумерацією Прямой городской номер с местной нумерацией

Хірургічне втручання здійснюється під місцевою анестезією. Хирургическое вмешательство выполняется под местной анестезией.

Святилище Нукісакі вважалося головною місцевою святинею. Святилище Нукисаки считалось главной местной святыней.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen