Beispiele für die Verwendung von "на" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle28763 на28763

einblenden

На сході України місцями дощ. На востоке Украины местами дожди.

Мандат на Палестину отримала Англія. Мандат на Палестину передан Англии.

Похований на Серафимівському кладовищі [7]. Похоронен на Серафимовском кладбище [7].

На "Кінотаврі" оголосили імена переможців На "Кинотавре" объявили имена победителей

Трон вказує на монархічне минуле. Трон указывает на монархическое прошлое.

На iForum ми це виправимо. На iForum мы это исправим.

Пожежа на першому енергоблоці АЕС. Пожар на первом энергоблоке АЭС.

Ризики бізнесу на розведенні кроликів Риски бизнеса на разведении кроликов

Після війни - на літературній роботі. После Октября - на литературной работе.

Бізнес-консалтинг на німецькому ринку Бизнес-консалтинг на немецком рынке

Що відбувається на очних курсах: Что происходит на очных курсах:

Мій двійник на допит йде. Мой двойник на допрос идет.

Анонс змагань Олімпіади на четвер. Анонс соревнований Олимпиады на четверг.

Увійдіть на екрані завдань налаштування Войдите на экране задач настройки

Старий клен на одній нозі, Старый клен на одной ноге,

Перегляньте портфоліо, представлене на сайті. Просмотрите портфолио, представленное на сайте.

Начинку ділять на 5 частин Начинку делят на 5 частей

← Живі годинники на південному полюсі < Живые часы на южном полюсе

Газогенератори для роботи на біомасі Газогенераторы для работы на биомассе

Ремонт свердловини на дачній ділянці Ремонт скважины на дачном участке

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen