Sentence examples of "навчальний посібник" in Ukrainian

<>
Ми прагнули створити самостійний навчальний посібник. Мы стремились создать самостоятельное учебное пособие.
Навчальний посібник містить орієнтовне календарно-тематичне планування; Учебное пособие содержит ориентировочное календарно-тематическое планирование;
"Управління банківською справою", навчальний посібник (2004); "Управление банковским делом", учебное пособие (2004);
Навчальний посібник по категорії: шорти Учебное пособие по категории: Шорты
Судові та правоохоронні органи України: Навчальний посібник. Судебные и правоохранительные органы Украины: учебное пособие.
Навчальний посібник по категорії: плаття Учебное пособие по категории: Платья
11) Сабантуй Б.М. Теорія фінансів: Навчальний посібник. 11) Сабанти Б.М. Теория финансов: Учебное пособие.
Навчальний посібник. ― Мн., БГУ, 2012 Білоруси Москви. Учебное пособие. ? Мн., БГУ, 2012 Белорусы Москвы.
Навчальний посібник по категорії: дамська білизна Учебное пособие по категории: Дамское белье
Навчальний посібник по категорії: Дитячі ковдри Учебное пособие по категории: Детские одеяла
Проектування підприємств хлібопекарської промисловості: навчальний посібник Проектирование предприятий хлебопекарной промышленности: учебное пособие
Навчальний посібник по категорії: перемички Учебное пособие по категории: Перемычки
AVerMedia Живий Gamer Портативний (Навчальний посібник) AVerMedia Живой Gamer Портативный (Учебное пособие)
Посібник складається із 40 демонстраційних карток. Пособие состоит из 40 демонстрационных карточек.
Навчальний план містить: перелік досліджуваних дисциплін; Учебный план содержит: перечень изучаемых дисциплин;
Кухонний куточок своїми руками: докладний посібник Кухонный уголок своими руками: подробное руководство
Поруч з Навчальний центр "Clover School" Рядом c Учебный центр "Clover School"
Посібник доступний також в електронній формі: Сборник доступен также в электронном виде:
Пирятинський дошкільний навчальний заклад № 6 "Ромашка" Пирятинское дошкольное учебное заведение № 6 "Ромашка"
Короткий посібник із перекладу путівників. Краткое руководство по переводу путеводителей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.