Exemples d'utilisation de "навчальної" en ukrainien
формування позитивної навчальної шкільної мотивації;
Формирование положительной школьной учебной мотивации;
NTUH також залишається провідною навчальної лікарнею.
NTUH также остается ведущей учебной больницей.
Відновлено випуск студентської навчальної газети "Контакт".
Возобновлен выпуск студенческой учебной газеты "Контакт".
новий тип навчальної діяльності - дистанційну освіту.
новый тип учебной деятельности - дистанционное образование.
Оцінка складових частин навчальної програми "Нарконон"
Оценка составных частей учебной программы "Нарконон"
Мотивація навчальної й пізнавальної діяльності учнів..........
Мотивация учебной и познавательной деятельности учащихся..........
2000 - стає проректором з навчальної роботи ХПІ.
2000 - становится проректором по учебной работе ХПИ.
Забезпечення деканатів і кафедр бланками навчальної документації.
Обеспечение деканатов и кафедр бланками учебной доку-ментации.
рейтинг лекторського забезпечення окремої навчальної програми, 6.
рейтинг преподавательского обеспечения конкретной учебной программы, 6.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité