Beispiele für die Verwendung von "навчають" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 обучать10 учить9
einblenden
Якісно навчають грі на гітарі. Качественно обучают игре на гитаре.
Чого вони навчають українських військових? Чему же учат украинских военных?
Виховують молодь, навчають та розважають. Воспитывают молодежь, обучают и развлекают.
Маленьких грузин навчають ненавидіти росіян Маленьких грузин учат ненавидеть русских
навчають поліцейських і релігійних лідерів; обучают полицейских и религиозных лидеров;
Американці, канадці, британці навчають наших солдат. Американцы, канадцы, британцы учат наших солдат.
Штучний інтелект навчають абстрактно мислити Искусственный интеллект обучают абстрактному мышлению
Чого навчають школярів підручники української історії? Чему учат школьников учебники украинской истории?
Всьому цьому навчають у педагогічних університетах. Всему этому обучают в педагогических университетах.
Їх навчають контролювати регенерацію в Академії. Их учат контролировать регенерацию в Академии.
На юридичному відділення навчають майбутніх юристів. На юридическом отделения обучают будущих юристов.
Яким мовам програмування навчають на кафедрі? Каким языкам программирования учат на кафедре?
Маленьких гравців навчають за авторською методикою. Маленьких игроков обучают по авторской методике.
Російських військових навчають виконанню стрілецьких вправ. Российских военных учат выполнению стрелковых упражнений.
Самки навчають кошенят необхідним технікам полювання. Самки обучают котят необходимым техникам охоты.
Учнів навчають цінувати різні форми мистецтва. Учеников учат ценить разные формы искусства.
Їх навчають понад 72% бразильських викладачів. Их обучают более 72% бразильских преподавателей.
Тільки у базовому навчальному закладі їх навчають: Только в центральном учебном заведении их учат:
Чи добре навчають архітекторів в українських вишах? Хорошо ли обучают архитекторов в украинских вузах?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen