Beispiele für die Verwendung von "нагода" im Ukrainischen

<>
Нагода перепочити та підзарядитися кавою Возможность отдохнуть и подзарядиться кофе
Рік реалізації правопросвітницького проекту - гарна нагода. Год реализации правопросветительского проекта - хороший повод.
Можливість - хороша нагода отримати розчарування. Возможность - благоприятный случай получить разочарование.
Бо є нагода платити менше. Но есть возможность заплатить меньше.
Це прекрасна нагода реалізувати себе. Это прекрасная возможность показать себя.
Класна нагода поїхати до столиці. Это хорошая возможность посетить столицу.
Для батьків це нагода відпочити. Для родителей это возможность отдохнуть.
Адже це прекрасна нагода вдосталь відпочити... Это еще и красивая возможность отдохнуть...
Унікальна нагода отримати безкоштовну консультацію адвоката! Уникальная возможность получить бесплатную консультацию адвоката!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.