Beispiele für die Verwendung von "надійністю" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 надежность15
8-е місце за надійністю. 8-е место по надежности.
Стільці відрізняються привабливою естетикою, надійністю. Стулья отличаются привлекательной эстетикой, надежностью.
12-е місце за надійністю. 12-е место по надежности.
Матеріал характеризується надійністю і довговічністю. Материал характеризуется надежностью и долговечностью.
система недорога, але відрізняється надійністю. Система недорогая, но отличается надежностью.
надійністю та конкурентоспроможністю фінансових інститутів. Надежностью и конкурентоспособностью финансовых институтов.
Дані конструкції характеризуються оригінальністю і надійністю. Данные конструкции характеризуются оригинальностью и надежностью.
Характеризується високою надійністю і механічною стійкістю. Отличается высокой надежностью и механической прочностью.
Сорт відомий своєю надійністю і невибагливістю. Сорт известен своей надежностью и неприхотливостью.
У ТОП-3 за надійністю депозитів. В ТОП-3 по надежности депозитов.
Кріплення відрізняються підвищеною міцністю і надійністю. Крепления отличаются повышенной прочностью и надежностью.
Головка ланцюгового транспортера TCH відрізняється надійністю, Головка цепного транспортера TCH отличается надежностью,
Він відрізнявся більшою стійкістю та надійністю. Он отличался большей устойчивостью и надежностью.
Автомобілі відрізнялися витонченістю, потужністю і надійністю. Автомобили отличались изяществом, мощностью и надежностью.
У ТОП-3 банків за надійністю депозитів. В ТОП-3 банков по надежности депозитов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.