Sentence examples of "наділений" in Ukrainian

<>
show all
Соломон був наділений неабияким розумом. Соломон был наделен незаурядным умом.
Це метал, наділений особливою енергетикою. Это металл, наделенный особенной энергетикой.
Олексій Захарчук наділений талантом любові. Алексей Захарчук наделен талантом любви.
Селище Лазурне - чорноморський курорт, наділений багатьма перевагами. Поселок Лазурное - черноморский курорт, наделенный многими привилегиями.
Він просто не наділений такими повноваженнями. Он просто не наделен такими полномочиями.
Коричневий інтер'єр наділений і недоліками. Коричневый интерьер наделен и недостатками.
3) суб'єкт наділений правом затримання; 3) субъект наделен правом задержания;
Парламент наділений виключним правом видавати закони. Парламент наделён исключительным правом издавать законы.
Антропогенний ландшафт не наділений природнім саморозвитком. Антропогенный ландшафт не наделен естественным саморазвитием.
Кожний народ наділений певними психологічними особливостями. Каждый народ наделен определенными психологическими особенностями.
Прем'єр-міністр України наділений особливим статусом. Премьер-министр Украины наделен особым статусом.
Був наділений особливою здатністю оберталися на пісок. Был наделён особой супер-способностью превращаться в песок.
Надзвичайно кмітливий, ввічливий, вихований, наділений даром проникливості. Необычно сообразительный, вежливый, воспитанный, наделён даром проницательности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download