Beispiele für die Verwendung von "найближчих" im Ukrainischen
смерть одного з найближчих родичів Застрахованої особи;
смерти кого-либо из близких родственников застрахованного лица;
Українці значно випередили найближчих переслідувачів.
Украинцы значительно опередили ближайших преследователей.
розсилка листівок жителям найближчих мікрорайонів;
рассылка листовок жителям ближайших микрорайонов;
Кросспостінг або як обігнати найближчих конкурентів?
Кросспостинг или как обогнать ближайших конкурентов?
Німецькі біатлоністки серйозно випередили найближчих переслідувачів.
Немецкие биатлонистки серьезно опередили ближайших преследовательниц.
Втік, цинічно зрадивши своїх найближчих соратників.
Сбежал, цинично предав своих ближайших соратников.
Так знижується ризик розплавлення найближчих стільниць.
Так снижается риск расплавления ближайших столешниц.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung