Beispiele für die Verwendung von "найбільший" im Ukrainischen mit Übersetzung "крупный"

<>
Найбільший імпортний бренд в Німеччині Крупнейший импортный бренд в Германии
Янгон - найбільший транспортний вузол країни. Янгон - крупнейший транспортный узел страны.
Найбільший порт Дунаю Лінц (нім. Крупнейший порт Дуная Линц (нем.
Тритон - найбільший серед супутників Нептуна. Тритон - это крупнейший спутник Нептуна.
Найбільший в країні бальнеологічний курорт. Крупнейший в стране бальнеологический курорт.
Megapolis - найбільший український рекламний холдинг. Megapolis - крупнейший украинский рекламный холдинг.
Миколаїв - найбільший центр суднобудування держави Николаев - крупнейший центр судостроения государства
"Трансінвестсервіс" - найбільший портовий оператор України. "Трансинвестсервис" - крупнейший портовый оператор Украины.
Найбільший аеропорт Гетеборга називається Ландветтер. Крупнейший аэропорт Гётеборга называется Ландветтер.
найбільший донор і реципієнт інвестицій. крупнейший донор и реципиент инвестиций.
найбільший долинний льодовик Алтаю (Монголія). крупнейший долинный ледник Алтая (Монголия).
Найбільший населений пункт - село Еас. Крупнейший населённый пункт - деревня Эас.
Китай - найбільший експортер вольфрамових руд. Китай - крупнейший экспортер вольфрамовых руд.
Активізувався найбільший вулкан Європи - Етна. Активизировался крупнейший вулкан Европы - Этна.
Найбільший алкогольний холдинг Східної Європи Крупнейший алкогольный холдинг Восточной Европы
eBay - найбільший онлайн аукціон світу. eBay является крупнейшим онлайн-аукционом в мире.
Карл Готліб - найбільший банкір Німеччини. Карл Готлиб - крупнейший банкир Германии.
Найбільший землевласник - граф Мусін-Пушкін. Крупнейший землевладелец - граф Мусин-Пушкин.
Найбільший промисловий центр краю - Ставрополь. Крупнейший промышленный центр края - Ставрополь.
Найбільший кредитор України - Franklin Templeton. Крупнейший кредитор - инвесткомпания Franklin Templeton.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.