Exemples d'utilisation de "найвизначніших" en ukrainien

<>
Один з найвизначніших діячів РАПП. Один из виднейших деятелей РАПП.
Один з найвизначніших бандуристів Кубані. Один из величайших бандуристов Кубани.
Знаходити на карті місця найвизначніших подій. Показывать на карте места важнейших событий.
Цей фінал став одним з найвизначніших успіхів "Бастії". Этот финал остается пока самым значительным успехом "Бастии".
Один із найвизначніших меценатів того часу. Один из крупнейших меценатов того времени.
Один з найвизначніших майстрів конструктивізму. Один из виднейших мастеров конструктивизма.
Бессель був одним із найвизначніших астрономів-спостерігачів. Бессель был одним из величайших астрономов-наблюдателей.
Залучив до участі найвизначніших математиків Польщі. Привлёк к участию виднейших математиков Польши.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !