Beispiele für die Verwendung von "найвищого ґатунку" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Компанія "Pol-Translit" надає послуги найвищого ґатунку. Компания "Pol-Translit" предоставляет услуги высшего качества.

6 медалей найвищого ґатунку - у Нідерландів. 6 медалей высшей пробы - у Нидерландов.

Натуральні з відбірного молока найвищого ґатунку Натуральные из отборного молока высшего сорта

Біткойн-транзакції захищені криптографією найвищого ґатунку. Биткойн-транзакции защищены криптографией высшего уровня.

Каталог найвищого рівня називається кореневим каталогом архіву. Папка самого верхнего уровня называется корневым каталогом.

Україна відмовиться від молока другого ґатунку. Украина откажется от молока второго сорта.

Розкішний двокімнатний номер найвищого рівня Роскошный двухкомнатный номер высшего уровня

15 ст. ложок борошна першого ґатунку 15 ст. ложек муки первого сорта

Найвищого рівня досягнуто в розвинутих країнах; Наивысшего уровня достигнуты в развитых странах;

Збірна тепер має 15 медалей різного ґатунку.... Сборная теперь имеет 15 медалей различного достоинства.

В 1970-1980-і рр. колгосп досягнув найвищого розквіту. В 1970-1980-е гг. колхоз достиг наивысшего расцвета.

вищого ґатунку, тис. т - 0 высшего сорта, тыс. т - 0

Адаб досяг свого найвищого розквіту. Адаб достиг высшего своего расцвета.

Порошковий японський зелений чай вищого ґатунку. Порошковый японский зеленый чай высшего сорта.

надання надійних охоронно-детективних послуг найвищого рівня. предоставление надежных охранно-детективных услуг высочайшего уровня.

19 Хліб пшеничний із борошна вищого ґатунку. 19 Хлеб пшеничный из муки высшего сорта.

Це був період найвищого розквіту Київської Русі. Это была эпоха высшего процветания Киевской Руси.

Ріпак вищого ґатунку (ДСТУ 4966:2008) Рапс высшего сорта (ДСТУ 4966:2008)

Компетенція найвищого судового органу - Верховного Суду. Компетенция высшего судебного органа - Верховного Суда.

8 Хліб пшеничний із борошна першого ґатунку. 8 Хлеб пшеничный из муки первого сорта.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen