Beispiele für die Verwendung von "найвищою точкою" im Ukrainischen

<>
Найвищою точкою є гора Джебель Тубкаль. Высочайшая точка страны - гора Джебель-Тубкаль.
Гора Монблан є найвищою точкою Франції. Гора Монблан - наивысшая точка Франции.
Найвищою точкою є гора Царасар (3426 метрів). Наивысшей точкой является гора Царасар (3426 метров).
Найвищою точкою країни вважається гора Меро. Высочайшей точкой страны считается гора Шхара.
Еверест є найвищою точкою на Землі. Эверест является высочайшей точкой на Земле.
Найвищою точкою є пагорб Шомьйо (326 м). Высшей точкой является холм Шомьо (326 м).
Красивий гірський масив з найвищою точкою 2524 м (Підуруталагала). Прекраснейший массив гор с наибольшей точкой 2524 м (Пидуруталагала).
Найвищою точкою мису є однойменна гора. Высшей точкой мыса является одноимённая гора.
Раніше Боботів-Кук вважався найвищою точкою Чорногорії. Раньше Боботов-Кук считался высшей точкой Черногории.
Конституція характеризується найвищою правовою силою; Конституция характеризуется наивысшей правовой силой;
У архітекторів вона взагалі вважається відправною точкою. У архитекторов она вообще считается отправной точкой.
людини визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю. ЧЕЛОВЕК признается в Украине наивысшей социальной ценностью.
Марихуана стає відправною точкою для вживання сильніших наркотиків. Марихуана является отправной точкой употребления более сильных наркотиков.
утвердження людини найвищою соціальною цінністю; Признание человека наивысшей социальной ценностью;
Центральної точкою тут буде Баттері-Парк. Центральной точкой здесь будет Баттери-Парк.
Найвищою цінністю для поета є воля. Высшая ценность для поэта - народ.
Частини нумеруються арабськими цифрами з точкою. Пункт нумеруется арабской цифрой с точкой.
Теологія визначається найвищою формою знання; Теология определяется высшей формой знания;
Мій мертвий погляд чорніє точкою. Мой мёртвый взор чернеет точкой.
Нагороджений найвищою державною відзнакою - "Герой України". Награжден высшей государственной наградой - "Герой Украины".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.