Beispiele für die Verwendung von "найкращому" im Ukrainischen
Зменшуємо витрати при найкращому страховому покритті
Уменьшаем расходы при наилучшем страховом покрытии
Золотий бутс присуджується найкращому бомбардиру турніру.
Золотая бутса вручается лучшему бомбардиру турнира.
Арбітр повинен сприяти найкращому проведення змагання.
Судья должен способствовать лучшему проведению соревнования.
Лауреат премії "Стрілець" - найкращому телекоментатору 1997 року.
Лауреат премии "Стрелец" - лучшему телекомментатору: 1997.
Отримала премію "Г'юго" найкращому професійному редактору;
Получила премию "Хьюго" лучшему профессиональному редактору;
"Золотий стрілець" 1996 року найкращому тренеру Росії.
"Золотой стрелец" 1996 года лучшему тренеру России.
Спецприз "Найкращому художнику за останні 50 років".
Спецприз "Лучшему художнику за последние 50 лет".
Лауреат премії "Стрілець" найкращому тренерові року (1995).
Лауреат премии "Стрелец" лучшему тренеру года (1995).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung