Beispiele für die Verwendung von "найменший" im Ukrainischen

<>
Австралія - найменший з шести материків. Австралия - наименьший из шести материков.
Найменший прояв незадоволення жорстоко карався. Малейшее проявление недовольства жестоко подавлялось.
← Peel P50 - найменший у світі автомобіль! Peel P50 - самый маленький автомобиль в мире.
Це найменший з усіх еміратів. Это меньший из всех эмиратов.
Найменший за населенням суб'єкт Російської Федерації. Это самый малонаселённый субъект Российской Федерации.
Це найменший материк на Землі. Самый маленький материк на Земле?
За найменший вияв непокори розстрілювали на місці. За малейшее неповиновение ему расстреливали на месте.
Австралія - найменший і посушливий материк на Землі. Австралия- самый маленький и засушливый материк на Земле.
Найменший радіус кривих - 80 м Наименьший радиус кривых - 80 м
Найменший - у домогосподарствах (1826 злотих). Наименьший - в домохозяйствах (1826 злотых).
Найменший з жилих Нормандських островів. Наименьший из обитаемых Нормандских островов.
Максимальний, мінімальний, найбільший, найменший елемент. Максимальные, минимальные, наибольший и наименьший элементы.
Найменший острів серед островів Тосканського архіпелагу. Наименьший остров среди островов Тосканского архипелага.
Найменший поріг щоб проникнути на ринок. Наименьший порог чтобы проникнуть на рынок.
Найменший слуховий апарат в своїй категорії. Наименьший слуховой аппарат в своей категории.
Автоматична ПЕТ Найменший пляшки видувні машини Автоматическая ПЭТ Наименьший бутылки выдувные машины
Найменший з трьох рейнських імперських соборів. Наименьший из трёх рейнских имперских соборов.
Найменший страх викликає партія "Голос" (13,1%). Наименьший страх вызывает партия "Голос" (13,1%).
Зафіксовано найменший показник за весь час спостережень. Прирост оказался наименьшим за все время наблюдений.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.