Beispiele für die Verwendung von "найменшою" im Ukrainischen

<>
область, з найменшою густотою населення область, с наименьшей плотностью населения
За найменшою підозрою в цьому людей катували й розстрілювали. По малейшему подозрению жителей города подвергали пыткам и уничтожали.
субрегіонів з найменшою кількістю населення християни субрегионов с наименьшим количеством населения христиане
Найменшою популярністю вони користуються в Саскачевані. Наименьшей популярностью они пользуются в Саскачеване.
субрегіонів з найменшою кількістю населення індуси субрегионов с наименьшим количеством населения индусы
Найменшою одиницею вимірювання інформації є байт. Наименьшей единицей измерения информации является Бит.
Гаїті - країна з найменшою кількістю дерев. Гаити - страна с наименьшим количеством деревьев.
* Безкоштовною вважається піца з найменшою вартістю * Бесплатной считается пицца с наименьшей стоимостью
Аналогові станції відрізняються найменшою вартістю порту. Аналоговые станции отличаются наименьшей стоимостью порта.
Подарунковим буде рол з найменшою вартістю. Подарочным будет ролл с наименьшей стоимостью.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.