Beispiele für die Verwendung von "найпростіших" im Ukrainischen

<>
Максимум можливостей в найпростіших рішеннях. Максимум возможностей в простейших решениях.
Автотрофні організми складаються з найпростіших. Автотрофные организмы состоят из простейших.
Рівносильні перетворення найпростіших дробових нерівностей Равносильные преобразования простейших дробных неравенств
Рівносильні перетворення найпростіших логарифмічних рівнянь. Равносильные преобразования простейших логарифмических уравнений.
способи розбирання опалубки найпростіших конструкцій. способы разборка опалубки простейших конструкций.
Рівносильні перетворення найпростіших дробових рівнянь Равносильные преобразования простейших дробных уравнений
Рівносильні перетворення найпростіших логарифмічних нерівностей. Равносильные преобразования простейших логарифмических неравенств.
Приклади розвязування найпростіших логарифмічних рівнянь Примеры решению простейших логарифмических уравнений
Установлювання й кріплення найпростіших закладних частин. Установка и крепление простейших закладных деталей.
виготовлення найпростіших засобів захисту органів дихання; Изготовление простейших средств защиты органов дыхания.
У найпростіших представників П. плодові тіла зародкові. У простейших представителей П плодовые тела зачаточные.
Монотипія - один з найпростіших видів друкованої техніки. Монотипия - это одна из простейших техник отпечатывания.
Більшість найпростіших - мешканці морів та прісних водойм. Большинство простейших - обитатели морей и пресных вод.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.