Beispiele für die Verwendung von "накази" im Ukrainischen
Такі накази супроводжувалися розстрілами сімферопольців.
Такие приказы сопровождались расстрелами симферопольцев.
Ці накази точно відповідали дійсній обстановці ".
Эти приказы точно соответствовали действительной обстановке ".
Укравтотранс видає накази організаційно-розпорядчого характеру.
Укравтотранс издает приказы организационно-распорядительного характера.
накази та нормативні документи Держкомспорту України;
приказы и нормативные документы Госкомспорта Украины;
Законодавство України: накази МОН, Держдепартаменту ІВ
Законодательство Украины: приказы МОН, Госдепартамента ИС
Міністерство юстиції України зареєструвало накази Мінфіну:
Министерство юстиции Украины зарегистрировало приказ Минфина:
Накази згори здатні формувати китайську економіку.
Приказы сверху способны формировать китайскую экономику.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung