Sentence examples of "намагаюся" in Ukrainian

<>
show all
Але намагаюся мінімізувати свої ризики. Но пытаюсь минимизировать свои риски.
Намагаюся спритно зіграти негідника, покидька. Стараюсь ловко сыграть негодяя, подонка.
Тому я намагаюся відволіктися роботою ". Поэтому я пытаюсь отвлечься работой ".
До нього намагаюся підбирати українські вина. К нему стараюсь подбирать украинские вина.
Я намагаюся бути хорошим прикладом. Я пытаюсь быть хорошим примером.
Для клинків намагаюся купувати сертифіковану сталь. Для клинков стараюсь покупать сертифицированную сталь.
Я просто намагаюся ввести свої присідання.> Я просто пытаюсь получить свои приседания.>
Намагаюся прищепити розуміння і любов до предмета. Стараюсь привить интерес и любовь к предмету.
Б. Я намагаюся знайти компромісне рішення. Б. Я пытаюсь найти компромиссное решение.
А. Я намагаюся не зачіпати почуттів іншого. В. Я стараюсь не задеть чувств другого.
Зателефонуйте мені Гаррієт Я намагаюся отримати... Позвоните мне Гарриет Я пытаюсь получить...
Я з усіх сил намагаюся зберегти самовладання. Я изо всех сил старался сохранить самообладание.
Я намагаюся поставити інші вікна палицю...... Я пытаюсь поставить другие окна палку......
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download