Beispiele für die Verwendung von "напав" im Ukrainischen

<>
Людина напав ведмідь грізлі (Канада) Человек напал медведь гризли (Канада)
Перемогли ворога, що напав на нашу землю. Мы победили врага, напавшего на нашу землю.
3319 - Ар-Фаразон напав на Валінор. 3319 - Ар-Фаразон нападает на Валинор.
Красс напав на цей загін. Красс напал на этот отряд.
У Мені єнот напав на собаку. Во Мне енот напал на собаку.
Невідомий з ножем напав на поліцейських... Неизвестный с ножом напал на полицейского...
Потім Михайло Асень напав на Візантію. Затем Михаил Асень напал на Византию.
Потім Гіліпп напав на загін, очолюваний Нікіем. Затем Гилипп напал на отряд, возглавлявшийся Никием.
Але Гітлер напав без пред'явлення ультиматуму. Но Гитлер напал без предъявления ультиматума.
На військових напав п'яний місцевий житель. На военных напал пьяный местный житель.
Зловмисник напав на неї, зґвалтував та пограбував. Злоумышленник напал на нее, избил и изнасиловал.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.