Beispiele für die Verwendung von "напрямком" im Ukrainischen mit Übersetzung "направление"
Übersetzungen:
alle20
направление20
Найбільш ймовірним напрямком називається Маріуполь.
Наиболее вероятным направлением называется Мариуполь.
Важливим напрямком є посилення спецпризначенців.
Важным направлением является усиление спецназовцев.
Основним напрямком діяльності Литвинович став Інтернет.
Основным направлением деятельности Литвинович стал Интернет.
Мексику можна називати ідеальним туристичним напрямком.
Мексику можно называть идеальным туристическим направлением.
бакалаврів за напрямком 6.060101 - "Будівництво";
бакалавров по направлению 6.060101 - "Строительство";
нейропсихологія є важливим напрямком в психології.
Нейропсихология является важным направлением в психологии.
Сьогодні Родос є популярним туристичним напрямком.
Сегодня Крит - популярное туристическое направление.
Основним напрямком діяльності BASF є поставка:
Основными направлениями деятельности BASF является поставка:
напрямком оборони, Ворошилов приїхав в Ленінград.
направлением обороны, Ворошилов приехал в Ленинград.
Першим напрямком стануть Об'єднані Арабські Емірати.
Первым направлением станут Объединенные Арабские Эмираты.
Основним напрямком музичної студії є естрадний вокал.
Основным музыкальным направлением группы является эстрадный вокал.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung