Ejemplos del uso de "народ" en ucraniano

<>
Жовтнева революція та естонський народ. Октябрьская революция и эстонский народ.
дочка - акторка Авіва Гур (народ. дочь - актриса Авива Гур (род.
Народ жив у жахливій бідності. Люди живут в жуткой нищете!
Народ називає цю місцевість "Монастирище". Народ называет эту местность "Монастырище".
Керолайн Дін (Caroline Dean, народ. Кэролайн Дин (Caroline Dean, род.
Якої весь народ безглуздо дивувався, Которой весь народ бессмысленно дивился,
Онучка - Юлія Всеволодівна Абдулова (народ. Внучка - Юлия Всеволодовна Абдулова (род.
Народ любить і шанує його. Народ любит и почитает его.
Дочка - Інна Олександрівна Брянська (народ. Дочь - Инна Александровна Брянская (род.
Як грецькою називався "простий народ"? Как по-гречески называли "простой народ"?
Молодший брат Наїма - Мухаррем Сулейманоглу (народ. Младший брат Наима - Мухаррем Сулейманоглу (род.
Наш народ пережив страшну трагедію. Наш народ пережил страшную трагедию.
Син академіка П. Страдиньша Яніс Страдиньш (народ. Сын академика П. Страдыньша Янис Страдыньш (род.
Народ назвав його "Чорним парканом". Народ назвал его "Чёрным забором".
У Жанни є єдинокровний брат Антон (народ. У Жанны есть единокровный брат Антон (род.
"Народ розуміє, що повинен захищатися. "Народ понимает, что должен защищаться.
Дивний і смішний ви народ! Странный и смешной вы народ!
Історичною спільністю людей є народ. Исторической общностью людей является народ.
Це не "печерний народ нубійців". Это не "пещерный народ нубийцев".
"Ходіння в народ" закінчилося поразкою. "Хождение в народ" закончилось поражением.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.