Beispiele für die Verwendung von "населена" im Ukrainischen

<>
Вона покрита океанами і населена. Она покрыта океанами и населена.
Цей найменш населена область в Афганістані. Это самая малонаселенная область в Афганистане.
Область була населена вірменами [2] [3]. Область был населен армянами [2] [3].
Населена життям оболонка Землі - біосфера. Населённая жизнью оболочка Земли - биосфера.
а також наразі населена не сербами: а также ныне населённые не сербами:
Область населена різними етнічними групами. Область населена различными этническими группами.
На півдні і сході густо населена. На юге и востоке густо населена.
Спочатку була населена галлами, даків і гетами. Изначально была населена галлами, даками и гетами.
Населена тамілами, шрі-ланкійськими маврами і сингальцями. Населена тамилами, ланкийскими маврами и сингальцами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.