Beispiele für die Verwendung von "насолодитися" im Ukrainischen mit Übersetzung "насладиться"

<>
Übersetzungen: alle17 насладиться17
Насолодитися кожним відточеним рухом танцюристів. Насладиться каждым отточенным движением танцоров.
Тут ви зможете насолодитися затишком. Здесь вы сможете насладиться уютом.
Приходьте насолодитися естетичним видом мистецтва. Приходите насладиться эстетическим видом искусства.
можливість насолодитися власноруч складеним маршрутом подорожі, возможность насладиться собственноручно составленным маршрутом путешествия,
Ввечері ви зможете насолодитися смачною вечерею Вечером вы сможете насладиться вкусным ужином
насолодитися тишею і заглянути всередину себе. насладиться тишиной и заглянуть внутрь себя.
Корабель також можливість насолодитися гарною їжею. Корабль также возможность насладиться хорошей едой.
Любителі виставок можуть насолодитися картинними галереями. Любители выставок могут насладиться картинными галереями.
Якщо ви хочете насолодитися свіжозрізаних фруктів... Если вы хотите насладиться свежесрезанных фруктов...
Пропонуємо насолодитися відпочинком у фінській сауні. Предлагаем насладиться отдыхом в финской сауне.
Встигніть продегустувати і насолодитися новим продуктом. Успейте продегустировать и насладиться новым продуктом.
Камарі: сімейний туризм, де насолодитися відпочинком Камари: семейный туризм, где насладиться отдыхом
Насолодитися плаванням з дельфінами з 20% знижкою! Насладиться плаванием с дельфинами с 20% скидкой!
Гості апарт-готелю можуть насолодитися континентальним сніданком. Гости апарт-отеля могут насладиться континентальным завтраком.
За таких умов можна максимально насолодитися краєвидами. При таких условиях можно максимально насладиться видами.
Любителі гострих відчуттів зможуть насолодитися пізнанням підводного світу. Любители новых впечатлений могут насладиться изучением подводного мира.
Гості вірменського королівського палацу можуть насолодитися сніданком "шведський стіл". Гости отеля Das Kleine могут насладиться завтраком "шведский стол".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.