Beispiele für die Verwendung von "наставників" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 наставник9
За рішенням наставників укладають шлюби. По решению наставников заключаются браки.
навчання наставників молоді та майстрів. обучение наставников молодежи и мастеров.
Учні любили і поважали своїх наставників. Ученики любили и уважали своего наставника.
Дмитро тренується під керівництвом досвідчених наставників. Дмитрий тренируется под руководством опытных наставников.
Хтось пізнає своїх наставників, знімає шапки. Кое-кто узнает своих наставников, снимает шапки.
Не забувайте про наставників та батьків. Не забывайте о наставников и родителей.
Облік адміністративних, функціональних керівників та наставників; Учет административных, функциональных руководителей и наставников;
Серед "наставників" були також стародавні китайці, єгиптяни. Среди "наставников" были также древние китайцы и египтяне.
Для наставників, вчителів ВШ і лідерів служінь Для наставников, учителей ВШ и руководителей служений
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.