Beispiele für die Verwendung von "наступні дії" im Ukrainischen
На початковому етапі виконуються наступні дії:
На первоначальном этапе выполняются следующие действия:
Наступні дії і розмістіть картинку з програми.
Следуйте инструкции и разместите картинку из приложения.
Протимікробний бактеріостатичний засіб, сульфаніламід тривалої дії
Противомикробное бактериостатическое средство, сульфаниламид длительного действия
Адвокатське объеднання "Правовий Вимір" надає наступні послуги:
Адвокатское объединение "Правовий Вимір" предоставляет следующие услуги:
Регламентація гранично допустимої інтенсивності дії небезпеки;
Регламентация предельно допустимой интенсивности действия опасности;
СВЧ обробка деревини має наступні переваги:
СВЧ обработка древесины обладает следующими преимуществами:
Основні клінічні прояви РеА у дітей наступні:
Основные клинические проявления РеА у детей следующие:
ЗДП - серія радянських запалів уповільненої дії.
ЗДП - серия советских запалов замедленного действия.
До Іспанської Ост-Індії входили наступні території:
В Испанскую Ост-Индию входили следующие территории:
Наступні користувача (ів) сказали спасибі: rikoooo
Следующие пользователя (ей) сказали спасибо: rikoooo
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung