Beispiele für die Verwendung von "наталя" im Ukrainischen

<>
Описує свою концепцію Наталя Гайдаш. Описывает свою концепцию Наталья Гайдаш.
Голова Спостережної ради Наталя Литвиненко Глава Наблюдательного совета Наталия Литвиненко
Наталя любила музику, дуже допитлива. Наталья любила музыку, очень любознательный.
Наталя ще школяркою захопилася театром ляльок. Наталия еще школьницей увлеклась театром кукол.
Сценічний образ придумала сама Наталя. Сценический образ придумала сама Наталья.
Наталя Данилівна Романович-Ткаченко (1884 - 1933) - українська письменниця. РОМАНОВИЧ-ТКАЧЕНКО Наталия Даниловна (1884 - 1933) - украинская писательница.
Актриса Наталя Андрейченко 58 років. Актриса Наталья Андрейченко 58 лет.
Наталя Жукова (2471), віце-чемпіонка з бліцу 2012 року; Наталия Жукова (2471), вице-чемпионка по блицу 2012 года;
Підготувала спортсменку тренер Наталя Калініченко. Подготовила спортсменку тренер Наталья Калиниченко.
Сценарій фільму написала Наталя Ворожбит. Сценарий фильма написала Наталья Ворожбит.
(20 грудня) Наталя, сестра Василиси (20 декабря) Наталья, сестра Василисы
Наталя Королевська / Телеканал новин "24" Наталья Королевская / Телеканал новостей "24"
Наталя Бартків (Львів) "Пряний натюрморт" Наталья Барткив (Львов) "Пряный натюрморт"
Другу дружину футболіста звуть Наталя. Вторую супругу футболиста зовут Наталья.
"На дні" - Наталя, сестра Василіси; "На дне" - Наталья, сестра Василисы;
Прес-реліз підготувала Наталя Харченко Пресс-релиз подготовила Наталья Харченко
Наталя народила Жванецьким сина Дмитра. Наталья родила Жванецкому сына Дмитрия.
Наталя Гайдаш "Нова радість", вітраж Наталья Гайдаш "Новая радость", витраж
"Звідки беруться діти?" - Наталя Сергіївна; "Откуда берутся дети?" - Наталья Сергеевна;
Актриса Наталя Бондарчук 64 роки. Актриса Наталья Бондарчук 64 года.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.