Beispiele für die Verwendung von "наукам" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle13
наука13
Конференція присвячена: ветеринарним, медичним, фармацевтичним наукам.
Конференция посвящена: ветеринарным, медицинским, фармацевтическим наукам.
Конференція присвячена: філософським наукам та історії.
Конференция посвящена: философским и историческим наукам.
Конференція присвячена: соціологічним, філологічним, філософським наукам.
Конференция посвящена: социологическим, филологическим, философским наукам.
засновану на методології, властивій природничим наукам.
основанную на методологии, свойственной естественным наукам.
Конференція присвячена: політичним, економічним, юридичним наукам.
Конференция посвящена: политическим, экономическим, юридическим наукам.
Конференція присвячена: військовим та політичним наукам.
Конференция посвящена: военным и политическим наукам.
Конференція присвячена: педагогічним та психологічним наукам.
Конференция посвящена: педагогическим и психологическим наукам.
Конференція присвячена: медичним та фармацевтичним наукам.
Мероприятие посвящено: медицинским, фармацевтическим наукам.
Віддавала перевагу природничим наукам, особливо ботаніці.
Он занимался естественными науками, особенно ботаникой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung