Beispiele für die Verwendung von "науці" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle50 наука50
Залишок життя Варрон присвятив науці. Остаток жизни Варрон посвятил науке.
Суворий був в науці слави Суровый был в науке славы
Це був фурор в науці. Это был фурор в науке.
Він усе віддавав науці, усе. Он все отдавал науке, все.
Поняття "діяльність" у психологічній науці. Категория "деятельность" в психологической науке.
Нетрадиційні напряму в економічній науці. Нетрадиционные направления в экономической науке.
фандрайзинг в освіті та науці. фандрайзинг в образовании и науке.
FAQ по науці в Україні. FAQ по науке в Украине.
"Відкриття в науці завжди парадоксальні; "Открытия в науке всегда парадоксальны;
Бачиш своє майбутнє у науці? Видит своё будущее в науке.
Доктор філософії в галузі когнітивної науці Доктор философии в области когнитивной науке
Науці відомо близько 41000 видів павуків. Науке известно около 32000 видов пауков.
A1689B11 - найдавніша спіральна галактика, відома науці. A1689B11 - древнейшая спиральная галактика, известная науке.
Сім найбільш хвилюючих моментів в науці Семь наиболее волнительных моментов в науке
У науці цей процес називається панспермія. В науке этот процесс называется панспермия.
Гордість країни: як повернути науці пріоритетність Гордость страны: как вернуть науке приоритетность
Розумний в науці, дурнуватий по життю. Умный в науке, глуповат по жизни.
Вважається найкрупнішим з відомих науці земноводних. Считается крупнейшим из известных науке земноводных.
Класик монетаристського напряму в економічній науці. Классик монетаристского направления в экономической науке.
У білоруській науці переважає російська мова. В белорусской науке преобладает русский язык.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.