Beispiele für die Verwendung von "нафти" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle83 нефть83
Постійно ведуться пошуки покладів нафти. Постоянно ведутся поиски залежей нефти.
Вибух викликав сильний витік нафти. Взрыв вызвал мощную утечку нефти.
ユ чутливість до хімії нафти ? чувствительность к химии нефти
(06.10) Видобуток сирої нафти (06.10) Добыча сырой нефти
(06.1) Видобуток сирої нафти (06.1) Добыча сырой нефти
Вивіз нафти, сірки, рису, пиломатеріалів. Вывоз нефти, серы, риса, пиломатериалов....
густина нафти - 845 кг / м3; плотность нефти - 845 кг / м3;
Горюча рідина, продукт перегонки нафти. Горючая жидкость, продукт перегонки нефти.
Застосовується, наприклад, у підігрівачах нафти. Применяется, например, в подогревателях нефти.
Відходи гуми Піроліз Для нафти Отходы резины Пиролиз Для нефти
нафтогонів важкої нафти - 981 км; нефтепроводов тяжёлой нефти - 981 км;
"Укртранснафта" продовжує збільшувати прокачування нафти "Укртранснафта" продолжает увеличивать прокачку нефти
транспортування нафти і нафтопродуктів трубопроводами; транспортировка нефти и нефтепродуктов трубопроводами;
Рідина Транспортування нафти сечовий міхур Жидкость Транспортировка нефти мочевой пузырь
Майже половина видобутої нафти експортується. Почти половина добываемой нефти экспортируется.
холодильне устаткування, глибока переробка нафти. холодильное оборудование, глубокая переработка нефти.
нафти під тиском 90 атм. нефти под давлением 90 атм.
пункти підігріву нафти й нафтопродуктів; пункты подогрева нефти и нефтепродуктов;
Буріння землі в пошуках нафти? Бурение земли в поисках нефти?
Головна перевага Джазіри - видобуток нафти. Главное преимущество Джазиры - добыча нефти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.