Beispiele für die Verwendung von "наших" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle299 наш299

einblenden

Приймайте участь в наших заходах! Принимайте участие в наших мероприятиях!

Відгуки наших піцієнтів - сторінка 10 Отзывы наших пациентов - страница 10

Монетки - незмінні мешканці наших гаманців. Монетки - неизменные обитатели наших кошельков.

Вітаю й батьків наших вихованців. Поздравляем также родителей наших воспитанников.

Ми поважаємо приватність наших клієнтів. Мы уважаем конфиденциальность наших клиентов.

Айзек Маріон "Тепло наших тіл" Айзек Марион "Тепло Наших Тел"

Вітаємо наших сквошістов, ви найкращі! Поздравляем наших сквошистов, вы лучшие!

Чекаємо дива від наших бомбардирів! " Ждем чуда от наших бомбардиров! "

"Я впевнений у наших союзниках. "Я уверен в наших союзниках.

Світло наших стендів приваблює покупців Свет наших стендов привлекает покупателей

Англійці годувалися з наших рук... Англичане кормились с наших рук...

зразків, представлених в наших салонах. образцов, представленных в наших салонах.

Читайте і розпитуйте наших консультантів. Читайте и расспрашивайте наших консультантов.

Рідке PRESS Поява наших відходів Жидкое PRESS Появление наших отходов

Адреси наших відділень дивись тут: Адреса наших отделений смотри здесь:

Подробиці дізнавайтесь у наших менеджерів. Подробности узнайте у наших менеджеров.

Ми розуміємо причини наших страждань. Мы понимаем причины нашего страдания.

Серед лауреатів багато наших земляків. Среди лауреатов немало наших земляков.

Також враховуємо побажання наших гостей. Также учитываем пожелания наших гостей.

Земля наших предків напрочуд багата. Земля наших предков удивительно богата.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen