Beispiele für die Verwendung von "наявного" im Ukrainischen

<>
ефективне використання наявного туристичного потенціалу; эффективное использование имеющегося туристского потенциала;
Кукурудзяний на основі биоразлагаемого наявного 6 вкл... Кукурузный на основе биоразлагаемого располагаемого 6 вкл...
Потрібна допомога з налаштуванням наявного роутера? Нужна помощь с настройкой имеющегося роутера?
Вони складають до 90% валового наявного доходу. Они составляют до 90% валового располагаемого дохода.
Забезпечує постійну безперебійну експлуатацію наявного обладнання; Обеспечивает постоянную бесперебойную эксплуатацию имеющегося оборудования;
Це максимальна монетизація наявного у нас контенту. Это максимальная монетизация имеющегося у нас контента.
Пенсіонерів - 18672 особи (27,5% до наявного населення). Пенсионеров - 18672 лица (27,5% к имеющемуся населению).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.