Beispiele für die Verwendung von "небезпеці" im Ukrainischen

<>
При небезпеці заривається в грунт. При опасности зарывается в грунт.
При небезпеці здатний боляче вкусити. При угрозе способна больно укусить.
Вона була в небезпеці жахливою ". Она была в опасности ужасной ".
Не піддавайте свій слух небезпеці! Не подвергайте свой слух опасности.
Залишення в небезпеці Стаття 142. Оставление в опасности Статья 122.
Не залишаймо дітей в небезпеці! Не оставляйте детей в опасности!
При небезпеці закопується до ґрунту. При опасности закапывается в грунт.
При небезпеці згортається у кулю. При опасности сворачивается в шарик.
При небезпеці закопується у пісок. При опасности закапываются в песок.
Залишення в небезпеці Стаття 136. Оставление в опасности Статья 136.
Мисливці за привидами у небезпеці. Охотники за привидениями в опасности....
При небезпеці згортається у щільну кулю. При опасности сворачивается в плотный шар.
При найменшій небезпеці ховається у воду. При малейшей опасности скрывается в воду.
Там в небезпеці на кожному кроці. Там в опасности на каждом шагу.
Сьогодні старовинна вежа у величезній небезпеці. Сегодня старинная башня в огромной опасности.
При небезпеці тапіри досить швидко бігають; При опасности тапиры довольно быстро бегают;
при найменшій небезпеці ховається в укриття. при малейшей опасности прячется в укрытие.
Її життя знаходиться в смертельній небезпеці. Ее жизнь оказывается в смертельной опасности.
Зараз твоє життя знаходиться в небезпеці. Сейчас твоя жизнь находится в опасности.
При небезпеці панголіни згортаються в клубок. При опасности панголины сворачиваются в клубок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.