Beispiele für die Verwendung von "невисокий" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 невысокий17
міжнародним стандартам це невисокий показник. международным стандартам это невысокий показатель.
Серединний кіль панцира невисокий, безперервний. Срединный киль панциря невысокий, непрерывный.
Між ними - невисокий гірський перевал. Между ними - невысокий горный перевал.
Рівень особистої безпеки, утім невисокий. Уровень личной безопасности, впрочем невысок.
Уздовж хребта тягнеться невисокий гребінь. Вдоль хребта тянется невысокий гребень.
Невисокий чотирьохскатний дах покритий бляхою. Невысокая четырёхскатная крыша крыта жестью.
Невисокий, легкий і швидкісний лівша. Невысокий, лёгкий и скоростной левша.
Ефект діяльності аномічних груп невисокий. Эффект деятельности аномических групп невысок.
Невисокий рівень освітньої культури батьків; невысокий уровень образовательной культуры родителей;
Рівень урбанізації невисокий - в середньому 67%. Уровень урбанизации невысокий - в среднем 68%.
Барон - невисокий, худий дідок, років шістдесяти. Барон - невысокий, худой старичок, лет шестидесяти.
Відсоток іспаномовних жителів невисокий - близько 9%. Процент испаноязычных жителей невысокий - около 9%.
Однак їхній відсоток, на жаль, невисокий. Хотя и этот процент, увы, невысок.
На річках Закарпаття сформується невисокий паводок. На реках Закарпатья сформируется невысокий паводок.
Дві ворожі армії розділяв невисокий пагорб. Две враждебных армии разделял невысокий холм.
невисокий каблук або танкетка (2-3 см) невысокий каблук или танкетка (2-3 см)
Невисокий чагарник, крона розлога, хвоя - золотисто-зелена. Невысокий кустарник, крона раскидистая, хвоя - золотисто-зеленая.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.