Beispiele für die Verwendung von "недостатності" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle20 недостаточность20
Це призводить до плацентарної недостатності. Это приводит к плацентарной недостаточности.
Реконструктивна хірургія ішемічної мітральної недостатності Реконструктивная хирургия ишемической митральной недостаточности
при гострій нирковій недостатності - гемодіаліз. При тяжелой почечной недостаточности - гемодиализ.
Лікування набряків при серцевій недостатності Лечение отеков при сердечной недостаточности
недостатності серцевої і ниркової функцій; недостаточности сердечной и почечной функций;
Помер від хронічної ниркової недостатності. Умер от хронической почечной недостаточности.
Застосовують при хронічній коронарній недостатності. Применяют при хронической коронарной недостаточности.
Це стандартні симптоми ниркової недостатності: Это стандартные симптомы почечной недостаточности:
Лікування недостатності овуляції (погана зрілість фолікулів; Лечение недостаточности овуляции (плохая зрелость фолликулов;
Центр гострої коронарної недостатності та аритмій Центр острой коронарной недостаточности и аритмий
Гідронефроз, полікістоз з явищами ниркової недостатності. Гидронефроз, поликистоз с явлениями почечной недостаточности.
Прояв серцевої недостатності характеризується власною різкістю. Проявление сердечной недостаточности характеризуется собственной резкостью.
Пацієнти з ризиком виникнення дихальної недостатності. Пациентам с риском возникновения дыхательной недостаточности.
Смерть Молінаро настала внаслідок легеневої недостатності. Молинаро умер в результате легочной недостаточности.
Симптоми недостатності гормонів щитовидної залози (гіпотиреоз): Симптомы недостаточности гормонов щитовидной железы (гипотиреоз):
Це лікування вибору для адренокортикальної недостатності. Это лечение выбора для адренокортикальной недостаточности.
Роль вазопресину у патогенезі серцевої недостатності Роль вазопрессина в патогенезе сердечной недостаточности
З обережністю застосовують препарат при печінковій недостатності. С осторожностью назначают препарат при печеночной недостаточности.
Серед етіологічних чинників набутої вертебробазилярної недостатності виділяють: Среди этиологических факторов приобретенной вертебро-базилярной недостаточности выделяют:
З часом це призводить до хронічної ниркової недостатності. Со временем она привела к хронической почечной недостаточности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.